译文
想到遥远的(de)家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用(yong)了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
莫(mo)嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
你终于想起改变自(zi)己的游荡生活,要争取功名
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么(me)罪过,被天河阻挡。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影(ying),镶嵌在月轮边上,与明月相映。
人各有命(ming),天命难违,必(bi)须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
⑻悬知:猜想。
329、得:能够。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。