译文
就像是传来沙沙的雨声;
五(wu)月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到(dao)处游玩。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故(gu)居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世(shi)间的最后一刻(ke),回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
日月依序交替,星辰循轨运行。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
(17)值: 遇到。
②混:混杂。芳尘:香尘。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
33.趁:赶。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。