译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
我踏过(guo)江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了(liao)香草。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家(jia),不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
犹带初情的谈谈春阴。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我沮丧地凝神伫立,寻思那(na)位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书(shu)漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼(lou)台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪(xue)。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
注释
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
5、月明:月色皎洁。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。