译文
剑泉深得无法测量,陡峭的(de)(de)(de)岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案(an),山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久(jiu)坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄(xiong)壮的军威(wei)轰动整个洛城。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
⒀夜永:夜长也。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
尝:吃过。