译文
那只受伤的野雉带着箭冲着人(ren)高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
有壮汉也有雇工,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问(wen)明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦(wa)片的高楼大厦。
群群牛羊(yang)早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
秦朝得到了120座雄(xiong)关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
廉正的人重义,骏(jun)马不需要加鞭。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
您先前要我的文章古书,我始(shi)终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。