译文
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子(zi)。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗(cha)挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还(huan)飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双(shuang)眉化成如同远山一般缠绵婉转。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
埋住两轮啊绊住四匹(pi)马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖(gai)垄熟黄。
园中的葵菜都郁郁葱(cong)葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
朽(xiǔ)
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
树林深处,常见到麋鹿出没。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
⑹暴:又猛又急的,大
见:同“现”,表露出来。
①湖:即杭州西湖。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。