译文
壮美的和煦之风浩荡在(zai)华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里(li)可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障(zhang),云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂(chui)竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处(chu)说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第(di)一的去处啊!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
秋风凌清,秋月明朗。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
踏青:指春天郊游。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
处子:安顿儿子。
幽情:幽深内藏的感情。
⑺凄其:寒冷的样子。
(4)弊:破旧