首页 古诗词 一枝花·不伏老

一枝花·不伏老

宋代 / 曹曾衍

昔去落尘俗,愿言闻此曲。今来卧嵩岑,何幸承幽音。
"南庭胡运尽,北斗将星飞。旗鼓临沙漠,旌旄出洛畿。
"圣皇戾止,天步舒迟。干干睿相,穆穆皇仪。
忧阕情犹结,祥回禫届期。竹符忠介凛,桐杖孝思凄。
"二月春来半,宫中日渐长。柳垂金屋暖,花覆玉楼香。
自古无长策,况我非深智。何计谢潺湲,一宵空不寐。"
轻生辞凤阙,挥袂上祁连。陆离横宝剑,出没惊徂旃。
尽向天上仙宫闲处坐,何不却辞上帝下下土,
卿云秘室,甘泉宝台。象樽初酌,受福不回。"
竹影含云密,池纹带雨斜。重惜林亭晚,上路满烟霞。"
地湿莓苔生舞袖,江声怨叹入箜篌。自怜京兆双眉妩,
永怀筌了义,寂念启玄门。深溪穷地脉,高嶂接云根。
胡风千里惊,汉月五更明。纵有还家梦,犹闻出塞声。


一枝花·不伏老拼音解释:

xi qu luo chen su .yuan yan wen ci qu .jin lai wo song cen .he xing cheng you yin .
.nan ting hu yun jin .bei dou jiang xing fei .qi gu lin sha mo .jing mao chu luo ji .
.sheng huang li zhi .tian bu shu chi .gan gan rui xiang .mu mu huang yi .
you que qing you jie .xiang hui dan jie qi .zhu fu zhong jie lin .tong zhang xiao si qi .
.er yue chun lai ban .gong zhong ri jian chang .liu chui jin wu nuan .hua fu yu lou xiang .
zi gu wu chang ce .kuang wo fei shen zhi .he ji xie chan yuan .yi xiao kong bu mei ..
qing sheng ci feng que .hui mei shang qi lian .lu li heng bao jian .chu mei jing cu zhan .
jin xiang tian shang xian gong xian chu zuo .he bu que ci shang di xia xia tu .
qing yun mi shi .gan quan bao tai .xiang zun chu zhuo .shou fu bu hui ..
zhu ying han yun mi .chi wen dai yu xie .zhong xi lin ting wan .shang lu man yan xia ..
di shi mei tai sheng wu xiu .jiang sheng yuan tan ru kong hou .zi lian jing zhao shuang mei wu .
yong huai quan liao yi .ji nian qi xuan men .shen xi qiong di mai .gao zhang jie yun gen .
hu feng qian li jing .han yue wu geng ming .zong you huan jia meng .you wen chu sai sheng .

译文及注释

译文
  只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出(chu)将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽(jin),这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞(zhi)重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
  苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
  “先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
  在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
朽木不 折(zhé)
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
  臣等依凭空虚浅薄的才学,在翰林院侍讲、侍读的职位上充个数目。皇上的聪明睿智是上天赋予的,学问一天比一天深厚。臣等才学有限,然而圣(sheng)贤之道没有穷尽,心中虽然想表述清楚可口头上表达不出来,因此自己感到很是惭愧,不知道该怎么办。  臣等认为作为臣子向皇帝进献忠诚,就像医生对准病症去用药一样,药虽然经医生之手传过去,但药方多是从古人那里留下来的。如果药方在世间证明确实很灵验,那么就不必一定要由医生自己创造出来才用。  臣等听说唐德宗时的宰相陆贽,才能本来就是帝王的辅佐,学问足可成为帝王的老师。他的议论深刻而切合物事人情,言语从不偏离圣贤的道德规范。才能与西汉的张良(张良字子房)齐肩而文才却要胜过他,议论的才能像西汉的贾谊而方法却不粗疏。上可以纠正皇帝想法上的错误,下能够贯通天下人的心志。三代也只他一人罢了。但他不幸的是做官没能赶上良好的时机。唐德宗以严厉刻薄为能事,陆贽就以忠诚敦厚去规谏;唐德宗以猜疑忌恨去对人,陆贽就以推心置腹去劝说;唐德宗喜好用兵打仗,陆贽则认为消除战事是当时首先要做到的;唐德宗喜好敛聚财物,陆贽则认为散财于民最为迫切。至于任用人才、接受意见的方法,整治边防、驾驭将帅的策略,归罪于自身以收拢人心,改正过错以顺应天道,斥去小人以消除人民的祸患,珍惜爵位、宝器以授予有功的人,像这类合理的建议,很难列举完。陆贽真可以说是进献了苦口的良药,去诊治危(wei)害身体的重病。假使唐德宗能完全按陆贽的进言去实行,那么贞观之治的盛况便会再一次出现。  臣等每次从皇帝听讲的西阁退出,都私下相互(hu)议论,认为您是圣明的天子,一定喜欢陆贽的议论。只要使像您这样的圣明天子和像陆贽那样的贤能大臣意见相吻合,那就像圣君和贤臣处于同一时代一样了。当初冯唐高度赞扬战国时廉颇、李牧的贤能,汉文帝则为不能使用他们而深深叹息;魏相陈述了西汉晁错、董仲舒等应对当时皇帝的言语,汉宣帝就按这些言语施政而成就了汉室中兴的业绩。如果陛下能自己寻求老师,就不如从近一点的唐朝选取陆贽。再说那《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》六经,《史记》、《汉书》、《后汉书》三部史书,以及诸子百家的著作,并不是没有可以效法的,而且依照这些史籍所阐述的道理都足以治理好国家。然而《六经》当中的圣贤言论精深奥秘,而史书、子书中存留的圣贤学说却颇不完整,犹如高山大海那样崇高深远,很难从中选择出多少可以直接推广运用的东西。而陆贽的议论,一打开书本就非常明了清楚,汇聚了古往今来的学说精华,确实是国家治乱的一面镜子。臣等想把他向皇帝的进言文章稍微加以整理校对,重新抄好进呈给陛下。希望陛下把它放在自己的座位旁边,就像亲眼见到陆贽之面一样;反复熟读它,就像和陆贽当面谈话一样。这样,一定能启发陛下天子之性的神明天资,在不长的时间内就能成就强盛国家的功业。臣等说不尽愚陋的心意,请陛下决定是否采用。
  秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。

注释
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
① 行椒:成行的椒树。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
①金天:西方之天。
曰:说。
6.而:顺承连词 意为然后
⑴习习:大风声。

赏析

  但是乡思功名两不弃,又谁也克服不了谁,自然会让许多诗人不约而同地将这份苦闷转入到梦境,以此寄寓自己现实中的困惑、矛盾和失意之情。韦庄一生又是饱历艰辛,读书时数米而炊,秤薪而爨,加之早尝寇乱,间关顿踬,其漂泊流浪之苦、去乡怀国之痛的体验不可不谓深刻,这些在他的诗作中都表现得淋漓尽致。
  错怨狂风飏落花,无边春色来天地。
  这首诗用的是汉代乐府诗的题目,有意学习乐府诗的传统,但比汉代那首《《战城南》李白 古诗》写得更形象,更深刻。这首诗是抨击封建统治者穷兵黩武的。“桑干”、“葱河”、“条支”、“天山”都是边疆地名。整首诗大体可分为三段和一个结语。
  这首诗创造的艺术形象,鲜明准确,而又含蓄深厚。诗人善于通过富有典型意义的景物描写,来表达自己深沉曲折的思相感情,运用得十分成功。他只写小廊曲阑、庭前花月,不需要更多语言,却比作者自己直接诉说心头的千言万语更有动人心弦的力量。
  中国古代的皇帝都特别看(kan)重农业。新旧《唐书》及《贞观政要》中均记载了唐太宗非常关心农业的事迹。
  此诗一开始就把心里的赞美写了出来,朋友被他称赞为燕赵豪侠,可见钱起的坦率。对“寸心言不尽”,可以理解为这是文人与武士间的区别造成得欲言又止,意犹未尽。最后写到落日,其实有诗人对朋友的一丝担忧(因为夕阳这个素材在文学作品里一般来说终归没有朝阳那么热烈积极),剑客的前路定是有坎坷的。当然也可以这样理解:为分别而相聚的诗人与侠者,终究要分道扬镳了,太阳都落山了,像在催促他们,尽管依依不舍,但是天下无不散的筵席。这份感情被描述得真是格外珍贵。
  到了夜间,死了的和活着的人脚碰头而躺着,无法转动,这样一来,瘟疫越传染越多。犯案多次的大盗贼、杀人重囚,生命力旺盛,而且因有心理准备,心态平稳,很难被传染。那些接踵并肩而死亡的,“皆轻系及牵连佐证法所不及者”,都是因轻罪被囚的以及被牵连、被捉来当证人的那些没有犯法的人。被牵连、被捉来当证人的的人是冤屈的,又加之担心家里的亲人,精神已经崩溃,免疫力快速下降,发生瘟疫,最容易被传染。
  “人固已惧江海竭,天岂不惜河汉干?”这里的“天”著上了人的感情色彩,它不痛惜“河汉”(指银河)干涸,这与人害怕江海枯竭的心理形成了强烈的对比,字里行间渗透了诗人对老天爷的憎恨之情。可见,“人固已惧江海竭”还包含的(han de)(han de)潜台词:人们最害怕的还不是江海枯竭,而是因暑旱酷热自然灾害所带来的无力解决的生计问题。紧扣住了诗题“《暑旱苦热》王令 古诗”中的“苦”字。“河汉干”诸语,想象瑰奇,令人拍案叫绝。
  《毛诗序》说《《周颂·敬之》佚名 古诗》是“群臣进戒嗣王”之作,不仅与诗中“维予小子”的成王自称不合,也与全诗文意相悖。无论从字面还是从诗意看,《《周颂·敬之》佚名 古诗》的主动者都不是群臣,而是嗣王(即周成王)。诗序之所以说“群臣进戒嗣王”,或许是出于成王在周公辅佐下平定叛乱、克绍基业而又有所巩固发展的考虑,其善意用心无可厚非,却并不合乎实情。
  此诗以“扬之水”开篇,是一种起兴,并以之比晋衰而将叛之。小河之水缓缓地流淌,流经水底的白石,清澈见底,映出粼粼的波纹。这是一个平静安祥的环(de huan)境。谁知就是在这样一个背景下,有一个很大的事变阴谋正在酝酿着。一群士兵身着白衣红领,准备在曲沃起事。他们看到了敬爱的桓叔将有所作为,非常高兴。跟随未来之主,必将成为有功之臣。所以,很多造反起家的人,历来是有所图、有所为、有所得的。
  诗歌忌重字,这句诗却与前面的“将军不战空临边”复用“空”字,看似败笔的两个字却正好将“将军”“征人”的生活命运构成了鲜明对比。生者无聊幽怨,死者暴尸沙场,生与死的对照画面揭示了战士的悲剧命运,反映了战士的满腔悲愤,字里行间,饱含着诗人对和戎路线的无声控诉和对边关战士的深切同情。“空照”、 “谁知”等词语是他这种心情的写照。
  唐代东北边塞营州,原野丛林,水草丰盛,各族杂居,牧猎为生,习尚崇武,风俗犷放。高适这首绝句有似风情速写,富有边塞生活情趣。
  此后六句,转入直抒怨愤,比之上面的托物诉情,感情更为(geng wei)强烈。“抚影”承上“孤烛”句,转接极为自然。众妓顾影自怜,悲从中来,无所适从,但觉心中的忧思,绵绵不绝,难以消解。“薄”即停止之意,如《楚辞·九章·哀郢》云:“忽翱翔之焉薄。”“瑶色”,犹言玉颜,“红芳”即红花,此亦指美人的红颜。“行应罢”,行将衰颓老朽;“几为乐”,为乐能有几时。这二句互文见义,渲染强烈。诗人感叹着妓人的青春难驻、红颜易老,不禁要为她们的不幸生涯洒一掬同情之泪,发一曲不平之歌。最后两句应《遗令》中“时时登铜雀台,望吾西陵墓田”的意思,感情由悲而怨,由怨而愤,达于高潮。这里着一“徒(tu)”字,实蕴含无穷的悲思与怨愤。登台歌舞,遥望西陵,对铜雀妓来说,只是侍奉幽灵、虚掷青春的徒劳之举,而对死去的帝王来说,也同样是毫无意义了,因为他最终也成了一堆“蝼蚁郭”,亦即“蚁垤”,蝼蚁之穴,其外壅土如城郭,故云。古人常用它和高山对举,以显示其渺小,如《孟子·公孙丑》云:“泰山之于丘垤。”赵岐注:“垤,蚁封也。”又郭璞《游仙诗》云:“东海犹蹄涔,昆仑蝼蚁堆。”此处用“蝼蚁郭”,一方面说明皇陵虽高,无异于蚁垤一堆,藐视之意可见;另一方面也表示,贵为天子者最终也要与平民百姓同归丘墓,而魏武却要作威福于死后,其自私冥顽虽到了荒谬绝伦的地步,但到头来还不是黄土一抔,又复何益!这二句和第一层诗(ceng shi)意恰好遥相呼应,使同情歌妓与批判帝王的两个方面浑然统一于诗歌的主题之中。
  换羽移宫万里愁,珠歌翠舞古凉州。

创作背景

  这首词作于公元1174年或1175年(南宋淳熙元年或二年)。当时,强敌压境,国势日衰,而南宋统治阶级却不思恢复,偏安江左,沉湎于歌舞享乐,以粉饰太平。洞察形势的辛弃疾,欲补天穹,却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨,交织成了这幅元夕求索图。

  

曹曾衍( 宋代 )

收录诗词 (2465)
简 介

曹曾衍 曹曾衍,字士行,安丘人。诸生。

题都城南庄 / 周启运

"游客长城下,饮马长城窟。马嘶闻水腥,为浸征人骨。
"五岭恓惶客,三湘憔悴颜。况复秋雨霁,表里见衡山。
"石家金谷重新声,明珠十斛买娉婷。此日可怜君自许,
"岁迎更始,节及朝元。冕旒仰止,冠剑相连。
夕伴龙媒合,朝游凤辇归。独怜范甑下,思绕画梁飞。"
百工征往梦,七圣扈来游。斗柄乘时转,台阶捧日留。
饥狖啼相聚,愁猿喘更飞。南中不可问,书此示京畿。"
"行舟傍越岑,窈窕越溪深。水暗先秋冷,山晴当昼阴。


元日感怀 / 刘骘

"抚剑空馀勇,弯弧遂无力。老去事如何,据鞍长叹息。
缠肩绕脰,dl合眩旋,卓植赴列,夺避中节。
逶迤度香阁,顾步出兰闺。欲绕鸳鸯殿,先过桃李蹊。
天文光圣草,宝思合真如。谬奉千龄日,欣陪十地初。"
"巫山云雨峡,湘水洞庭波。九辨人犹摈,三秋雁始过。
露华兰叶参差光。"
当歌应破涕,哀命返穷愁。别后能相忆,东陵有故侯。"
秉愿理方协,存期迹易寻。兹言庶不负,为报岩中琴。"


谒金门·花过雨 / 舒焘

乘星开鹤禁,带月下虹桥。银书含晓色,金辂转晨飙。
菖蒲花生月长满。"
险巇惟有世间路,一向令人堪白头。贵人立意不可测,
逮承云雷后,欣逢天地初。东川聊下钓,南亩试挥锄。
同时亦所见,异路无相招。美景向空尽,欢言随事销。
"楚老游山寺,提携观画壁。扬袂指辟支,睩眄相斗阋。
春桂答,春华讵能久。风霜摇落时,独秀君知不。"
云汉徒诗。"


张中丞传后叙 / 钟映渊

更忆倡家楼,夫婿事封侯。去时思灼灼,去罢心悠悠。
"垂柳拂妆台,葳蕤叶半开。年华枝上见,边思曲中来。
时来命不遂,脱身归山东。凛凛千载下,穆然怀清风。
"五彩绣团团,登君玳瑁筵。最宜红烛下,偏称落花前。
"水府沦幽壑,星轺下紫微。鸟惊司仆驭,花落侍臣衣。
怡神紫气外,凝睇白云端。舜海词波发,空惊游圣难。"
银消风烛尽,珠灭夜轮虚。别有南陵路,幽丛临叶疏。"
渔为江上曲,雪作郢中词。忽枉兼金讯,长怀伐木诗。"


浣溪沙·堤上游人逐画船 / 马仕彪

念别朝昏苦,怀归岁月迟。壮图空不息,常恐发如丝。"
宛宛樊城岸,悠悠汉水波。逶迤春日远,感寄客情多。
关山征戍远,闺阁别离难。苦战应憔悴,寒衣不要宽。"
萧萧边马思,猎猎戍旗闲。独把千重恨,连年未解颜。"
欲陈去留意,声向言前咽。愁结填心胸,茫茫若为说。
"红粉青楼曙,垂杨仲月春。怀君重攀折,非妾妒腰身。
"石关清晚夏,璇舆御早秋。神麾飏珠雨,仙吹响飞流。
先贤杳不接,故老犹可访。投吊伤昔人,挥斤感前匠。


残春旅舍 / 史弥坚

恰似有人长点检,着行排立向春风。
"落日照高牖,凉风起庭树。悠悠天宇平,昭昭月华度。
屡向秦楼侧,频过洛水阳。鸣岐今日见,阿閤伫来翔。"
拙病宦情少,羁闲秋气悲。理人无异绩,为郡但经时。
即事聊独欢,素怀岂兼适。悠悠咏靡盬,庶以穷日夕。"
入宋星初陨,过湘燕早归。倘因持补极,宁复想支机。"
"春色照兰宫,秦女坐窗中。柳叶来眉上,桃花落脸红。
匈奴运数尽枯杨。关头落月横西岭,塞下凝云断北荒。


古风·秦王扫六合 / 许梦麒

"巴西巫峡指巴东,朝云触石上朝空。巫山巫峡高何已,
"朗月何高高,楼中帘影寒。一妇独含叹,四坐谁成欢。
竹院龙鸣笛,梧宫凤绕林。大风将小雅,一字尽千金。"
缅慕封唐道,追惟归沛魂。诏书感先义,典礼巡旧藩。
卧疾无三吊,居闲有百忧。振风吟鼓夕,明月照帷秋。
以智泉宁竭,其徐海自清。迟还庙堂坐,赠别故人情。"
"妾家巫山隔汉川,君度南庭向胡苑。高楼迢递想金天,
方此全盛时,岂无婵娟子。色荒神女至,魂荡宫观启。


梁园吟 / 郭璞

生还倘非远,誓拟酬恩德。"
人伦用忠孝,帝德已光辉。赠弟今为贵,方知陆氏微。"
"何事长门闭,珠帘只自垂。月移深殿早,春向后宫迟。
瑶俎既列,雕桐发声。徽猷永远,比德皇英。"
欲卷思君处,将啼裛泪时。何年征戍客,传语报佳期。"
水光摇落日,树色带晴烟。向夕回雕辇,佳气满岩泉。"
落落树阴紫,澄澄水华碧。复有翻飞禽,裴回疑曳舄。
高枝拂远雁,疏影度遥星。不辞攀折苦,为入管弦声。"


何九于客舍集 / 陈经邦

"月生西海上,气逐边风壮。万里度关山,苍茫非一状。
激节轻华冕,移官殉彩衣。羡君行乐处,从此拜庭闱。"
此时可喜得人情。君家闺阁不曾难,常将歌舞借人看。
重纩濡莫解,悬旌冻犹揭。下奔泥栈榰,上觏云梯设。
莫言朝花不复落,娇容几夺昭阳殿。"
感别时已屡,凭眺情非一。远怀不我同,孤兴与谁悉。
为吾安宝髻,蛾眉罢花丛。狭路尘间黯将暮,
五帝三皇主,萧曹魏邴臣。文章惟反朴,戈甲尽生尘。


野人饷菊有感 / 陈知微

帝城犹郁郁,征传几骎骎。回忆披书地,劳歌谢所钦。"
母为妾地父妾天,仰天俯地不忍言。佯为僵踣主父前,
"芳月尽离居,幽怀重起予。虽言春事晚,尚想物华初。
汉宫草应绿,胡庭沙正飞。愿逐三秋雁,年年一度归。"
虚牖风惊梦,空床月厌人。归期傥可促,勿度柳园春。"
稍觉金乌转,渐见锦帆稀。欲知仁化洽,讴歌满路归。"
客心惊落木,夜坐听秋风。朝日看容鬓,生涯在镜中。
"意气坐相亲,关河别故人。客似秦川上,歌疑易水滨。