译文
西(xi)宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军(jun)队垂下箭囊入城。郑国同意了。
离去时(shi)(shi)又像清晨的云彩无处寻觅。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
“魂啊回来吧!
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千(qian)古悲情!
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
总记得淡淡梳妆才完了,别(bie)宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋(qiu)波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
⑵天街:京城里的街道。