译文
分别后我(wo)也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的(de)任何(he)信息。往事如烟,春花枯萎,无(wu)情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要(yao)卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟(se)看月亮,许多树隐蔽(bi)着昭阳宫。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
回头看一次就肝肠寸(cun)断,好好离(li)去吧,不要再回头了。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
注释
⑨婉约:委婉而谦卑。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。