译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
夜半醒来听(ting)到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西(xi)边依稀的菜园。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金(jin)色的夕(xi)(xi)阳。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临(lin)风。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
注释
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
⒂稳暖:安稳和暖。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
去:距,距离。