译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一(yi)样分明。
前往东(dong)园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里(li)。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
为什么要一个劲儿地说(shuo)它曾中途遭(zao)到抛弃,飘零(ling)沦落在荒凉的古狱旁边呢?
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能(neng)像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
注释
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
⑥金缕:金线。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
林:代指桃花林。
25尚:还,尚且
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。