译文
野火烧燃着山(shan)上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水(shui)清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋(xuan)。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
传闻是(shi)大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
常常听说湘水的神灵,善于弹(dan)奏云和之瑟。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲(qiao)打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
朽(xiǔ)
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切(qie)怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作(zuo)首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
164、冒:贪。
25、盖:因为。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
逾约:超过约定的期限。