译文
如果时运不济,就跟我去练金丹(dan)吧。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
烧瓦工人成(cheng)天挖呀挖,门前的土都挖光了,可(ke)自家的屋上却没有一片瓦。
昔日游历的依稀脚印,
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
他出入于九重天宇,华山为此增(zeng)光辉;
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚(wan)妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感(gan)。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
你想(xiang)栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
注释
⑷九十:指春光三个月共九十天。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。