译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀(shu)地的都城。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着(zhuo)袅袅炊烟。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇(yao)船人。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安(an)乐可以使自身灭亡,这是(shi)自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数(shu)十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果(guo)敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结(jie)果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
(15)既:已经。
迥:遥远。
其一
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
(16)冥迷:分辨不清。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。