译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹(tan)息互相询(xun)问(wen)年龄。
将军接受赐(ci)盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清(qing)雪白。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不(bu)肯走向前方。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
只能睁着双眼(yan)整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
56、谯门中:城门洞里。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。