译文
圣君(jun)得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任(ren)书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下(xia)了蔡州,擒住叛(pan)贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺(chai)狗肉羹。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情(qing)满怀。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低(di)昂。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
旦:早晨。
13 、白下:今江苏省南京市。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”