译文
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
大丈(zhang)夫一辈子能有多(duo)长时间,怎么(me)能小步走路的失意丧气?
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
因(yin)此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
为了活命我经常(chang)到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过(guo)长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波(bo)一样流出来。
注释
顺:使……顺其自然。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
②分付:安排,处理。
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。