译文
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
我(wo)唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟(wei)留下一(yi)行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正(zheng)值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
柏树高耸(song)云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
过去的去了
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
沙场:战场
妆薄:谓淡妆。
顾,顾念。
⑴绣衣,御史所服。
绿发:指马鬃、马额上毛。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
⑵代谢:交替变化。