译文
为(wei)什么唯独我这么苦命,来来去去的(de)好事总也轮不上。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋(fu)》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜(gu)负东篱盛开的菊花。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整(zheng)十年没(mei)见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家(jia)乡麦熟才回来。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够(gou)随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑺愿:希望。