译文
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有(you))青玉制就的几案。但是道路悠(you)远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看(kan)繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群(qun),惊险美妙无比。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言(yan)有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然(ran)可以偷窥宫内花。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑺槛:栏杆。
⑻香茵:芳草地。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
8诡:指怪异的旋流
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。