译文
我在(zai)天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣(chen)嫉妒贾谊才能超群。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的(de)柳树(shu),经历了多少年的风霜?是(shi)它,曾用低垂的细条,为吴王(wang)扫拂着满地飘坠的花瓣。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下(xia)的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
319、薆(ài):遮蔽。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
③方好:正是显得很美。