译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
冰雪堆满北极多么荒凉。
精力才华已竭(jie),便当撩衣退隐。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万(wan)里羡慕鸟高飞。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却(que)一片轻松坦然。
座旁的(de)听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营(ying)建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺(wang)或衰败的征兆啊。”
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟(jing)使杞之都城为之倾颓的女子.。
注释
73、聒(guō):喧闹。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
⑤殢酒(tì):困于酒。