译文
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对(dui)月穿针),穿过的红线都有几万条了。
早晨看河水(shui)向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
志士如红色的丝(si)绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着(zhuo)自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄(huang)鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感(gan)到无限愤慨!
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
八月十五日孙巨源离(li)开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
⑷剑舞:舞剑。
19.怜:爱惜。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)