译文
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋(qi)萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天(tian)马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
绿树绕着村庄,春水溢满池(chi)塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
傍晚从终南山(shan)上走下来,山月好像随着行人而归。
不要嫌贫爱(ai)富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地(di)厮混。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头(tou)发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同(tong)银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑹贮:保存。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。