译文
在苍茫辽阔的(de)长江中孤零零地屹(yi)立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而(er)是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般(ban)的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们(men)离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
游说万乘之君已苦于时间不早,快马(ma)加鞭奋起直追开始奔远道。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明(ming)月的景象,还都与当年一样。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
注释
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
⑧何为:为何,做什么。
乌江:一作江东。
37.焉:表示估量语气。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
标:风度、格调。
情:说真话。
(17)阿:边。