译文
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月(yue)南风吹动的时候,想你(ni)(ni)正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发(fa)。来来去去,聚少离多(duo),悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使(shi)者,原是赤松子邀我访问他家。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
今晨我们父女(nv)就要离别,再见到你不知什么时候。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
半夜时到来,天明时离去。
注释
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
怪:对......感到奇怪。