译文
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东(dong)流去,复又折回向西。
像(xiang)王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
酿造清酒与甜酒,
玩书爱白绢,读书非所愿。
早知潮水的涨落这么守信,
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
东方不可(ke)以寄居停(ting)顿。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青(qing)青。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
祭献食品喷喷香,
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
想起两朝君王都遭受贬辱,
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。