译文
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
院子(zi)里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井(jing)台。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成(cheng)(cheng)仙飞间蓬莱仙境(jing),流下的石室千年以来空空荡荡。
才相逢刚(gang)刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红(hong)叶渐渐稀少。
注释
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
③纤琼:比喻白梅。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
遂汩没:因而埋没。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶