译文
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
当时豪奢的梁(liang)园宫阙早(zao)已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
这和(he)如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
说:“走(离开齐国)吗?”
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先(xian)行返回了长安。将领不要争抢部(bu)署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾(di),上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
八岁小姑娘喜欢偷(tou)偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
【门衰祚薄,晚有儿息】