译文
浓浓一片灿烂春景,
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝(bao)玉埋在深山,草木就会很(hen)(hen)润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪(na)有积善成德而不被广为传诵的呢?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁(shui)能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层(ceng)叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
②降(xiáng),服输。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”