译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁(chen)着这夜深、风静、江波坦平,驾(jia)起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
人心又不是草(cao)木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官(guan)员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
夸耀(yao)着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
容忍司马之位我日增悲愤。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁(weng),为捕鱼而睡在水上的船中。
是我邦家有荣光。
注释
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。
[9]弄:演奏
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
①谏:止住,挽救。
闻:听说