译文
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
带着病进入新的(de)一年面对春色有感而发。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮(liang)丽鲜艳。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
涂抹眉嘴间,更比织布(bu)累。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱(chang)我的小曲。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈(nai)何!服饰鲜明(ming)又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐(le),真是可惜啊!
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
329、得:能够。
14.意:意愿
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
暮而果大亡其财(表承接)
4.孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又甚幸也。”
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。