译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申(shen)包胥那样实现诺言,像燕丹(dan)盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中(zhong)举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着(zhuo)江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相(xiang)隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路(lu)辟通。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介(jie),后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
35.沾:浓。薄:淡。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。