译文
八九月这里(li)天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
立(li)誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之(zhi)道岂须马鞭粗重。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
不(bu)知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年(nian)前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身(shen)穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。