译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
树上黄叶在雨中(zhong)纷纷飘零,犹(you)如灯下白发老人的命运。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
山涧流(liu)水清澈见底,途中歇息把足来洗。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
再没有编织同心结的东西,墓地(di)上的繁花更不堪修剪。
虽说是百花凋落,暮春时节(jie)的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自(zi)得,整日轻拂着湖水。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
49.渔工水师:渔人(和)船工。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
②南国:泛指园囿。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
(15)中庭:庭院里。