译文
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
曾经的(de)歌台(tai),曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青(qing)青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
为何时俗是那么的工巧啊?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光(guang)芒?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
那穿着青领(周代学士(shi)的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
官场(chang)上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头(tou),阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
9.月:以月喻地。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
5.闾里:乡里。
寝:睡,卧。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。