译文
甪里(li)先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
七夕晚上,望着碧蓝的天空(kong),就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔(xiang)。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间(jian)展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
我在秋草(cao)中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
是我邦家有荣光。
魂魄归来吧!
逃荒的百姓(xing),仍颠沛流离,使我遗恨。
太平一统,人民的幸福无量!
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
⑸狖(yòu):长尾猿。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。