译文
灾民们受不了时才离乡背井。
即使粉(fen)身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
玄都观里曾有(you)无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之(zhi)中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往(wang)今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
钟陵醉饮一别已经十余春(chun),又见到云英轻盈的掌上身。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
小时候不认识月亮(liang), 把它称为白玉盘。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独(du)自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
【朱雀桥】在金陵城外,《乌衣巷》刘禹锡 古诗在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称《乌衣巷》刘禹锡 古诗。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在《乌衣巷》刘禹锡 古诗,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,《乌衣巷》刘禹锡 古诗沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。