译文
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
我家曾三为(wei)相门,失(shi)势后离开了西秦。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在(zai)头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有(you)的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
高高在上那朗朗青天,照(zhao)耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
牵牛(niu)织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡(dang)。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
1.饮(yìn)马:给马喝水。
已耳:罢了。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
厌生:厌弃人生。
(20)赞:助。
于:介词,引出对象
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。