译文
举杯邀请明月,对着(zhuo)身影成为三人。
王孙呵(he),你一(yi)定要珍重自己身架。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
主管神庙老人能领会神意(yi),凝视窥察连连地为我鞠躬。
有(you)朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年(nian)的虚名?
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
渚上低暗,你孤独地穿越过(guo)了云层;
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
却:撤退。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。