译文
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声(sheng)(sheng)了!"
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有(you)罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君(jun)老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
自古以来这里(li)黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
小芽纷纷拱出土,
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
注释
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
(1)乌获:战国时秦国力士。