译文
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山(shan)琼阁。
为了什么事长久留我在边塞?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡(hu)琴琵琶羌笛合奏来助兴。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾(gu)盼之间双目秋波流光。
青苍的山峰展列于天(tian)际,色彩斑烂如同(tong)出自画中。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
难道这里就没(mei)有山歌和村笛吗?只是那音调嘶(si)哑粗涩实在难听。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍(bian)了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心(xin)意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
去:距离。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
⑥莒:今山东莒县。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”