译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
在景色萧索的秋天(tian)里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心(xin)情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中(zhong)猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江(jiang)水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放(fang)却又紧紧闭上。蒙混随(sui)风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
照镜就着迷,总是忘织布。
跟随驺从离开游乐苑,
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
注释
40.连岁:多年,接连几年。
凝:读去声,凝结。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
8国:国家
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
(10)后:君主