译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜(shuang)风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残(can)。只有那滔滔的长江水,不声不响(xiang)地向东流淌。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
都说每个地方都是一样的月色。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
苦相身为女子,地位(wei)十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表(biao)现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
(26)周服:服周。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
183、立德:立圣人之德。
(21)修:研究,学习。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。