译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上(shang)系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这(zhe)些景物都像一行行字句写入了相思传。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此(ci)也被它染碧。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我(wo)在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要(yao)做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因(yin)为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
青午时在边城使性放狂,
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
注释
藩:篱笆。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑸愁:使动用法,使……愁。
⑴不关身:不关己事。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。