译文
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的(de)愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一(yi)试。”
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有(you)人前来。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫(xuan)耀,或(huo)是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
⑹这句是说他又要被征去打仗。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
(8)依依:恋恋不舍之状。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。