译文
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
湖水满溢时(shi)白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
经常愤恨这个躯体不属(shu)于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
拂晓的云与(yu)攀在(zai)漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂(kuang)放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。