译文
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
我胸有治国大略,我必(bi)须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在干什(shi)么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
山路迂(you)回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
流传到汉地曲调变得新(xin)奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
⑥闹:玩耍嬉闹。
乞:向人讨,请求。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。