译文
灯油将尽的灯焰闪朔着宛(wan)如鬼火的青光,飞蛾在(zai)扑打着燃焰将熄灭的残光。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
当时(shi)的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东(dong)流到(dao)海不复回。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽(li),流光溢彩,清雅别致。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆(yu)钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布(bu)天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
日中三足,使它脚残;
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
注释
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
悉:全。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。